沉默笔录

章宇 马吟吟 孙敏 楚布花羯 谭天 钟波 董凡 

昌迪加尔爱曲

瓦妮·卡普尔 阿尤斯曼·库拉纳 

厨神下凡

未知

超级鲨大战机械鲨

克里斯托弗·加吉 伊丽莎白·霍尔姆 Matt Lagan Paul Anderson Debbie Gibson 菲奥娜·哈丁汉姆 汉娜·莱维恩 Emma Rose Maloney Steve Hanks Simon Barbaro Marshall Dunn Colin Flynn David Salsa Robert Sisko Alain Ligonde 

刺肤

Kate Arrington Tony Fitzpatrick Tim Hopper Marika Engelhardt James Vincent Meredith 罗伯特·坎宁安 玛里琳·多兹·弗兰克 蒂·奥尔温 Ty Olwin Audrey Francis 雷文·惠特利 

窗子里的女巫

未知

纯纯的小时光

郭子凡 李墨之 彭楚粤 毛娜 刘胤君 王雨 盛朗熙 

锄奸

杜淳 于荣光 杨若兮 滕旋 张大静 舒耀瑄 张笑君 纪永清 

从21世纪安全撤离

张若昀   钟楚曦   宋洋   吴晓亮   朱颜曼滋   李晨浩   温峥嵘   石凉   陈一辰   李卓钊   康启轩   马凡丁 

超级8

泰勒·克奇 浅野忠信 亚历山大·斯卡斯加德 蕾哈娜 布鲁克琳·黛克 哈米什·林克莱特 连姆·尼森 彼特·麦尼科 约翰·图伊 杰西·普莱蒙 杰瑞·费拉拉 亚当·戈德利 路易斯·隆巴迪 史蒂芬·毕肖普 Doug Penty 乔什·平茨 彼得·博格 菲尔·尼尔森 Dustin Watchman 德鲁·劳施 竹内东 比尔·斯汀奇康布 加里·格鲁布斯 大卫·詹森 乔·克里斯特 比利·斯洛特 格里夫·弗斯特 克里·卡希尔 

草木人间

王川 王佳佳 陈建斌 鞠帛展 王宏伟 吕星辰 蒋勤勤 梁龙 吴磊 孙强 五百 吴彼 闫楠 钱坤 马大智 

催眠对决

赵小锐 邵芸 崔鹏 李梅 邢瀚卿 牛宝军 龚小钧 

穿过月亮的旅行

张占义 李晨 张子枫 韩云云 冯绍峰 管乐 吴宣仪 袁文康 张百乔 吴昊宸 黄小蕾 陈妍希 钱漪 胡先煦 杨九郎 王影璐 生港帅 赵小棠 仁科 茂涛 长江 赵爱诚 李宗恒 张祐维 李嘉琦 王天放 吴雨雪 

沉底鳄

万梓良 任达华 吕良伟 大岛由加利 黎汉持 伊雷 

窗外有情天

玛吉·史密斯 海伦娜·伯翰·卡特 丹霍姆·艾略特 朱利安·山德斯 西蒙·卡洛 帕特里克·戈弗雷 朱迪·丹奇 法比亚·德雷克 琼·亨利 阿曼达·沃克 丹尼尔·戴-刘易斯 玛丽亚·布里特涅娃 罗斯玛丽·莉琪 鲁珀特·格雷夫斯 彼得·塞利尔 米娅·法瑟吉尔 

春风得意梅龙镇

汤姆·伊威尔 简·曼斯费尔德 艾德蒙·奥布莱恩 朱莉·伦敦 雷·安东尼 巴里·戈登 亨瑞·琼斯 约翰·埃默里 胡安妮塔·摩尔 法兹·多米诺 The Platters Little Richard and His Band Gene Vincent and His Blue Caps The Treniers Eddie Fontaine The Chuckles 阿比·林肯 Johnny Olenn Nino Tempo Eddie Cochran 

C+侦探

郭富城 廖启智 黄德斌 刘兆铭 黎耀祥 成奎安 商天娥 谷祖琳 

床垫里的百万欧元

未知

成为简·奥斯汀（普通话）

安妮·海瑟薇 詹姆斯·麦卡沃伊 朱丽·沃特斯 詹姆斯·克伦威尔 玛吉·史密斯 安娜·麦克西维尔·马丁 露西·科乎 劳伦斯·福克斯 伊恩·理查森 乔·安德森 里奥·比尔 杰茜卡·阿什沃思 汤姆-沃恩-劳勒 

虫林大作战

贾斯汀·朗 凯文·亚当斯 凯特·玛拉 杰森·格里菲斯 埃里卡·施罗德 比伊·鲍勃·汤普森 维尔日妮·埃菲拉 马克·汤普森 艾莉森·雷·罗森菲尔德 朱丽叶·普瓦索尼耶 玛丽-夏洛特·勒克莱尔 Céline Melloul Jeanfi Janssens Anne Tilloy 文森特·罗皮恩 Jérémie Covillault 迪迪埃·古斯汀 Arnaud Léonard Alexandre N'Guyen 埃马纽埃尔·屈尔蒂 劳丽·海姆斯 

超级老爸

未知

超能暴力对决

丹尼斯·秋山   Jonny Caines   斯科特·卡瓦列罗   Jessica Clement   阿莫斯·克劳利   Jason Gosbee 

超人高校

玛丽·伊丽莎白·温斯特德 克萝丽丝·利奇曼 汤姆·肯尼 丹妮尔·帕娜贝克 杰克·桑维 帕特里克·沃伯顿 库尔特·拉塞尔 尼可拉斯·博朗 布鲁斯·坎贝尔 迈克尔·安格拉诺 Hans·Hernke 威尔·哈里斯 大卫·弗利 史蒂文·斯崔特 吉尔·塔利 凯文·麦克唐纳德 达斯汀·英格拉姆 凯莉·维茨 凯利·普雷斯顿 罗伯特·麦克墨尔 Khadijah Malika 琳达·卡特 宋静秀 凯文·赫夫南 Nicole·Malgarini Dee·Jay·Daniels Loren·Berman 

超能泰坦

萨姆·沃辛顿 娜塔莉·伊曼纽尔 迪耶戈·博内塔 汤姆·威尔金森 泰勒·席林 阿格妮丝·迪恩 史蒂芬·克里 诺亚·尤佩 本·奥德里基 娜塔莉·波萨 凯尔·索列尔 克里·约翰逊 亚历山大·约瓦诺维奇 弗朗西斯科·加里多 古斯塔沃·萨尔梅龙 亚伦·赫弗南 娜奥米·巴特里克 

超级战舰

杰瑞·费拉拉 连姆·尼森 浅野忠信 拉米·马雷克 蕾哈娜 路易斯·隆巴迪 亚历山大·斯卡斯加德 哈米什·林克莱特 亚当·戈德利 杰西·普莱蒙 乔什·平茨 布鲁克琳·黛克 泰勒·克奇 拉吉·K.波斯 约翰·贝尔 彼特·麦尼科 约翰·图伊 

超人2

莎拉·道格拉斯 特伦斯·斯坦普 杰克·奥哈罗兰 玛戈·基德 迈克尔·香农 尤金·里皮斯基 理查德·格雷弗斯 尼德·巴蒂 苏珊娜·约克 马龙·白兰度 马克·麦克卢尔 安东尼·舍尔 安格斯·麦金尼斯 吉恩·哈克曼 克里夫顿·詹姆斯 克里斯托弗·里夫 瓦莱丽·佩莱恩 E.G.马绍尔 里夏尔·勒帕芒捷 马库斯·达米科 杰基·库珀 Gordon·Rollings 

冲出战俘营

李东学 任鹏 郭九龙 李彦峰 山崎敬一 罗佩 王子宸 王国华 郭野 柯国庆 王铭 高海龙 

初见倾心

海莉·露·理查森   本·哈迪   罗伯·德兰尼   卡特里娜·纳尔   贾米拉·贾米尔   汤姆·泰勒   德克斯特·弗莱彻   莎莉·菲利普斯   维维安·格瓦斯帕里   乔丹·弗雷泽   特蕾西·怀尔斯   菲利普·伯德   伊比纳博·杰克   洁西卡·瑞森   多娜·克罗尔   利·奎恩   史蒂芬·博伊斯   凯莉·霍华德   安东尼·沃伦   安德洛墨达·戈弗雷 

穿过寒冬拥抱你

黄渤 刘昊然 贾玲 尚语贤 王骁 张宥浩 周冬雨 吴彦姝 朱一龙 高亚麟 徐帆 许绍雄 孙茜 王一楠 田小洁 刘天佐 乔欣 

查理必死

埃文·蕾切尔·伍德 文森特·多诺费奥 麦斯·米科尔森 梅丽莎·里奥 拉克兰·尼布尔 蒂尔·施威格 鲁伯特·格林特 约翰·赫特 凡妮莎·柯比 詹姆斯·巴克利 希亚·拉博夫 加布里埃尔·斯巴修 Andrei·Finti 

厨娘杀手

欧嘉·柯瑞兰寇   唐·约翰逊   Dallas Page   凯瑟琳·道布尔迪   比安卡·德安布罗西奥   齐雅拉·德安布罗西奥   杰基·朗   伊凡·马丁   克里斯·迪亚曼托普洛斯   迈克尔·巴拉   格雷格·纳特彻尔   迪伦·弗拉施纳   Cathy Salvodon   Donnie Francis   Seth Andrew Bridges 

赤焰

李冉 金若琰 

查理的农场

比尔·莫斯利 塔拉·雷德 内森·琼斯 凯恩·霍德尔 卡梅隆·考尔菲德 

出招吧！看不剑！

余凯宁 王成思 刘秦杉 王薪茹 时大髦 尚娜 

长大的世界没有童话

卡罗利娜·格鲁什卡 多萝塔·科拉克 安德烈·格拉博夫斯基 ·Maciej·Karas 

春天来了2017

暂无 

春桃的战争

贾乃亮 马雅舒 张恒 曹卫宇 林栋甫 赵龙豪 陈大伟 杨斯 王奎荣 吴冕 范雨林 沈丹萍 李颖 

拆弹专家

袁富华 唐文龙 刘德华 姜皓文 吴卓羲 蔡瀚亿 张竣杰 姜武 张继聪 宋佳 朱鉴然 卢惠光 陈彼得 肖恩·蒂尔尼 禤嘉仪 王紫逸 廖启智 石修 何华超 骆应钧 叶运强 李国麟 李宗彥 黄翠仪 杜港 方志驹 余达志 王文成 黄竣锋 蒙为亮 黄日华 易宇航 梁翠珊 冯海锐 尹扬明 李英涛 徐颖堃 黄天颐 张诗欣 麦洛新 董力 黄子菲 周梓盈 罗浩晋 盖世宝 

颤栗的琴弦

暂无 

苍生大医

未知

沉重

丹尼尔·戴-刘易斯 朱丽叶·比诺什 莉娜·奥琳 德雷克·德·林特 厄兰·约瑟夫森 帕维尔·兰多夫斯基 唐纳德·莫法特 达尼尔·奥勒布里斯基 斯特兰·斯卡斯加德 Tomasz Borkowy 雅克·西龙 拉斯洛·绍博 弗拉迪米尔·瓦伦塔 克洛维斯·科尔尼亚克 孔苏埃洛·德哈维兰 Claudine Berg 让-克劳德·布永 尼文·布施 让-克洛德·杜芬 若西亚娜·莱韦克 Charles Millot 杨·涅梅茨 Olga Baïdar-Poliakoff 哈娜玛丽亚普拉芙达 Marrian Walters 

春天

朴勇宇 金瑞亨 李裕英 

出拳吧，妈妈

谭卓 田雨 田海蓉 郭唐维 赵诗朦 陈明昊 魏中凯 李俊墨 孙正霖 赵炳锐 刘林城 

错误的地方

迈克尔·希罗 马西·弗伦 布鲁斯·威利斯 阿什丽·格林尼 特夏斯·巴特尔 史迪茜·丁泽 

传奇人物

胡慧中 葛香亭 魏平澳 黄曼 关山 金帝 李道洪 李允中 王亚麟 万山 江彬 

潮湿青春

茱莉亚·莎拉·斯通 肯尼斯·威尔什 克雷格·阿诺德 莉娅·平森特 

春蕾赋

张职 仁青 卓玛 

查理班克斯的教育

杰西·艾森伯格 杰森·雷特 克里斯·马奎特 伊娃·阿穆里 塞巴斯蒂安·斯坦 格罗瑞亚·沃特西斯 丹尼斯·布特斯卡里斯 萨姆·戴利 Alex Guarino Danny A. Abeckaser Jason Anthony 迪克兰·鲍德温 Emily Camara Boisseau Miles Chandler Jessica Conlan 

超脑48小时

斯科特·阿金斯 汤米·李·琼斯 瑞恩·雷诺兹 盖尔·加朵 安得烈·拜伦 爱丽丝·伊芙 娜塔莉·伯恩 加里·奥德曼 迈克尔·皮特 马修·斯蒂尔 安娜斯塔西亚·哈罗德 李·尼古拉斯·哈里斯 安婕·特拉乌 阿莫里·诺拉斯科 詹迪·莫拉 科林·萨蒙 亨利·加勒特 丹尼·韦伯 罗伯特·戴维 张欣 大卫·艾弗里 凯文·科斯特纳 哈里·赫普 普莉安卡·伯福德 史蒂文·布兰德 道格·科克尔 蒂姆·伍德沃德 索佩·迪瑞苏 路易斯·塔摩内 伊安·布尔费尔德 米迦勒·博迪 皮尔斯·摩根 拉腊·德坎罗 

长子之塔

马洛可·伯尼尼 艾农·斯凯 彼得·威勒 罗敏娜·曼德罗 本·克劳斯 海诺·费尔希 本杰明·萨德勒 马丁·塞梅洛格 Ralph·Herforth 加布里埃尔·费泽蒂 贝尔纳-皮埃尔·多纳迪约 Alexander·Kerst 

翠狐戏夫

未知

城市之光

查理·卓别林 罗伯特·格雷夫斯 罗伯特·帕里什 哈利·迈耶斯 珍·哈露 弗吉尼亚·切瑞尔 佛罗伦斯·李 亨利·伯格曼 约翰兰德 

村道

未知

残雪

三浦友和 须藤温子 室生舞 

沉睡的巨人

杰克逊·马丁 尼克·塞里诺 埃丽卡·布罗兹基 凯特琳·麦克拉彻 里斯·莫菲特 

冲浪少年

Zachary·Garred 肖恩·雅克博森 安东尼·海斯 瑞沙德·斯垂克 本·米利肯 泽维尔·塞缪尔 巴里·奥托 黛布拉·迪兹 琪琪·艾德莉 Layne·Beachley Andrew·Johns 科瑞克 瑞贝卡·布利兹 Matthew·Schelle 乔·史密瑟斯 托马斯·M·赖特 拉奇兰·布坎南 

沉睡之地

杰森·莫玛 克里斯·奥多德 亨伯利·冈萨雷斯 托尼娅·科妮斯 凯尔·钱德勒 茵地亚·德·比尤福特 凯特琳娜·塔克西亚 韦鲁切·欧皮亚 迈克尔·布莱克 杰米拉·罗斯 玛洛·巴克利 张振熙 

蠢贼两三只

未知

穿墙之弹

达米安·杨 西娅拉·蕾妮 马泰 陈凌 克里夫顿·戴维斯 凯瑟琳·科廷 丹·劳里亚 凯利·奥科 西康·塞布罗 比尔·布尔 肯尼·梁 雅南 

赤脚鸣声

甲本雅裕 风吹淳 伊藤歌歩 佐佐木诗音 诹访珠理