杀人三步曲

未知

山鸡变凤凰[粤语版]

刘青云 毛舜筠 成奎安 黎瑞恩 黄一山 楼南光 梁荣忠 胡枫 

神奇魔具(原声版)

未知

审死官翻案

周星驰 梅艳芳 吴家丽 吴孟达 秦沛 梁家仁 苑琼丹 黄一飞 朱咪咪 

少林龙小子

朱茵 郭晋安 李名炀 李丽丽 陈柏谋 林迪安 陈启棠 郑继宗 李蒙 于代君 高成生 钟秋 释行松 

少林活宝贝

蔡宇 刘鍚才 刘家辉 李婉华 李晓彤 黄一山 夏占士 郭振锋 

鼠胆龙威

李连杰 张学友 邱淑贞 曹查理 周比利 杨采妮 周嘉玲 午马 李力持 王霄 关秀媚 

四个婚礼和一个葬礼

休·格兰特 安迪·麦克道威尔 詹姆斯·弗雷特 西蒙·卡洛 约翰·汉纳 克里斯汀·斯科特·托马斯 大卫·鲍尔 夏洛特·科曼 蒂莫西·沃克 萨拉·克罗 罗纳德·赫德曼 罗温·艾金森 罗宾·麦卡弗里 大卫·海格 苏菲·汤普森 科林·雷德格瑞夫 安娜·钱斯勒 肯·德鲁里 斯特鲁恩·罗杰 内维尔·菲利普斯 理查德·巴特勒 

杀心慈母

未知

衰鬼撬墙脚

未知

十兄弟

张敏 钟镇涛 释小龙 郝劭文 罗家英 徐锦江 黄一飞 苑琼丹 李健仁 郑祖 

死亡大乐透

刘思慕 奥卡菲娜 凯西·亨德肖特 约翰·塞纳 莱斯利·大卫·贝克 西恩·威廉·斯科特 机关枪凯利 迈克尔·希区柯克 鲍比·李 莫妮卡·甘德顿 贝琦·安·贝克 罗莎娜·斯科托 艾登·梅耶里 凡妮莎卡特 亚当·雷 康纳·麦克拉格 小克里斯·施密特 艾迪·达文波特 丽莎·卡塔拉 切尔西·霍姆斯 多莉·德莱昂 泰勒·奥特加 塞巴斯蒂安·苏戴斯 阿尔特·纽柯克 莫瑞·希尔 山姆·阿斯加里 卡西迪·卡赫勒 唐纳德·伊莱斯·沃特金斯 史蒂文·谢尔比 约翰·桑蒂亚戈 拉本·哈切尔森 克里斯·罗姆雷尔 朱莉安娜·拉莫斯-奥 

神月大陆

孙玮伦 居来提 丁丁 董佳宁 杜乔 

实习生(普通话版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

实习生(原声版）

罗伯特·德尼罗 安妮·海瑟薇 蕾妮·罗素 安德雷斯·霍尔姆 乔乔·库什纳 安德鲁·兰内斯 亚当·德维尼 扎克·珀尔曼 杰森·奥利 克里斯蒂娜·谢勒 纳特·沃尔夫 琳达·拉文 西利亚·维斯顿 史蒂夫·维诺维奇 玛丽·凯·普莱斯 德瑞娜·德尼罗 

史酷比！亲吻乐团收妖记

未知

双枪男人

哈维尔·卡马拉 里卡多·达林 爱德华·费尔南德斯 詹迪·莫拉 爱德华多·诺列加 阿尔维托·圣胡安 莱昂纳多·斯巴拉格利亚 路易斯·托萨尔 卡耶塔娜·吉恩·库尔沃 坎德拉·佩尼亚 克拉拉·塞古拉 蕾欧诺·瓦特林 Ernest Villegas Mar Ulldemolins 西尔维娅·阿夫里尔 

锁头谜情

亚历杭德罗·阿卡拉 Eduardo Alexis Peña Alberto Manquero Sam Delossantos Erik Donovan 达伦·凯兰 Nikki Kemp Natacska Xai 

神探亨特张

张立宪 史航 宁财神 顾小白 白燕升 牟森 齐溪 舒可文 王鸥 一枚泼妇 赵明义 张发财 陈晓卿 全勇先 张小强 张阿信 张晔子 徐闻 慕容雪村 Xuecun MuRong 张恩超 

时空救援之明月危机

霍建华 景甜 郭品超 郝好 林子聪 孙浩 林雪 田启文 张达明 

神探茄哩啡(普通话)

李日朗 杨思琦 陈诗欣 张纹嘉 郑敬基 张雷 何华超 黄建东 杜浚斌 朱盈盈 白健恩 

失业皇帝

罗嘉良 梁咏琪 葛民辉 林尚义 江希文 叶伟信 邹凯光 郭子健 庄文强 姜皓文 

速度与爱情（原声版）

纳特·奇查理   乌拉萨雅·斯帕邦德   阿努萨拉·科萨普汗   卡诺宽·布特拉恰特   韦帕维·帕特娜斯里   吉塔帕特·朋格茹娅   纳帕克·崔查若恩德吉   约书亚·乌格楚乌·厄祖纳古 

熟悉的陌生人

爱丽森·布里 欧嘉·梅雷迪斯 杰·埃利斯 科雷西·克莱门斯 海利·乔·奥斯蒙 丹尼·朴迪 特德·鲁尼 朱丽·哈基提 艾登·梅耶里 汉娜·巴尔福特 

煽疯点火

李知儒 曹随风 贾旭明 底玲冲 于根艺 刘小宝 陈红旭 白军选 苌哲涛 魏鹏 肥龙 郑亚龙 

摄影机不要停！

滨津隆之 真鱼 主浜晴美 秋山柚稀 长屋和彰 细井学 市原洋 山崎俊太郎 大泽真一郎 竹原芳子 吉田美纪 合田纯奈 浅森咲希奈 山口友和 藤村拓矢 岩合智史 高桥恭子 

宿醉3

布莱德利·库珀 艾德·赫尔姆斯 扎克·加利凡纳基斯 贾斯汀·巴萨 海瑟·格拉汉姆 萨莎·巴瑞斯 杰弗里·塔伯 郑肯 迈克·泰森 

赛车总动员2(原声版)

欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里 切奇·马林 托尼·夏尔赫布 盖多·克隆尼 詹妮弗·路易斯 保罗·杜利 迈克尔·沃利斯 乔治·卡林 凯瑟琳·海蒙德 约翰·拉森贝格 乔·兰福特 迈克尔·基顿 伊迪·麦克勒格 安德鲁·斯坦顿 小戴尔·恩哈特 迈克尔·舒马赫 杰·雷诺 乔纳斯·里维拉 卢·罗曼诺 艾丽莎·奈特 林赛·柯林斯 

鲨卷风3

伊恩·齐林 塔拉·雷德 卡茜·瑟波 Alex Arleo Justin Beahm Neil H. Berkow David Bittick Sumiko Braun 

四目大师

钱小豪 陈友 彭梓轩 冯悠苒 张展硕 袁苡瑞 王力 靳庆玲 靳美玲 苏德伦 汪晨辰 吴佰慧 黄梓涵 李沐凝 单昱翔 李厽 庄其迁 

失常

未知

手撕猪队友

未知

绅士们 The Gentlemen

马修·麦康纳 查理·汉纳姆 休·格兰特 亨利·戈尔丁 米歇尔·道克瑞 杰瑞米·斯特朗 琳·勒内 科林·法瑞尔 汤姆·吴 奇迪·阿朱福 埃迪·马森 杰森·王 约翰·达格尔什 乔丹·朗 莉莉·弗雷泽 小格什温·尤斯塔什 萨缪尔·韦斯特 杰拉丁·萨莫维尔 可可·萨姆纳 弗朗茨·德拉姆 克里斯托弗·埃万格罗 詹姆斯·沃伦 汤姆·里斯·哈里斯 丹尼·格里芬 马克斯·班内特 尤金娜·库日敏娜 布鲁斯·钟 阿什利·马克圭尔 乔治·阿斯普雷 杰克·琼斯 马文·坎贝尔 莫里斯·李 拉塞尔·巴洛格 伊川东吾 麦凯尔·戴维 D 

杀死本莱克

马丁·福特   尤金·西蒙   布隆森·韦伯   格雷琴· 易葛夫   迪米特里·列奥尼达斯   安德鲁·霍尔   adam astill   Ashley Thomas   斯克鲁比斯·皮普   james chalmers   meena rayann   布鲁斯·麦金农   查理·罗尔斯   丹·凯德   埃文特·斯特朗   william sciortino   Ania Gauer 

水浒笑传

吴孟达 胡立成 毛舜筠 黄光亮 许冠英 许冠杰 黄百鸣 潘雁英 沈殿霞 

蜀山封魔传

暂无 

闪虾亮晶晶

尼古拉斯·高布 奥尔本·勒努瓦 迈克尔·阿比特波 戴维·鲍伊特 罗曼·兰克莱 罗兰·梅努 杰弗瑞·古艾 罗曼·布劳 菲利克斯·马丁内兹 玛雅·奎赛曼德 皮埃尔·萨缪尔 卡米尔·托马斯-科洛姆比尔 让-路易斯·巴塞罗那 伊冯·巴克 安娜伊斯·吉尔伯特 

随烟而散

未知

谁是球王

尹航 代旭 李晨浩 衣云鹤 张隽溢 白金铂 白一弘 解子腾 张斌 韩乔生 贺炜 朱晓雨 王楠 刘嘉远 李铁 杨晨 李毅 邵佳一 符宾 翁晓萌 

失恋博物馆

未知

三只小猪与神灯

未知

双肥临门

沈殿霞 董骠 曾志伟 张曼玉 秦沛 黄霑 姜大卫 

死亡棚屋

Cameron Andres 莉兹·博伊斯 Hannah Rochelle Burr 田· 薇拉莉 hannah rochelle burr 罗伦·荷莉 taylor st. pierre cameron andres bryan demore 

摔角小将

塞斯·凯尔 蒂琪娜·阿诺 亚当·佩里 肯·马里诺 阿里安·西姆哈德里 莫莫娜·塔玛达 Glen Gordon Keith Lee Babatunde Aiyegbusi 乔什·扎哈里亚 Dallas Dupree Young 博德希·萨邦圭 Sterling James Keenan 蕾妮·帕奎特 科菲·金士顿 希莫斯 迈克尔·米赞宁 露西·格斯特 Russell Roberts 唐娜·贝内迪克托 

神马都是浮云

张达明 林子聪 林雪 刘永 巴多 连晋 刘鑫 刘晓晔 蒋一盟 

山炮进城

程野 宋晓峰 唐娜 张笑菲 小沈阳 刘小光 文松 张家豪 唐鉴军 于洋 王小虎 小超越 彭禺厶 朱佳希 高成龙 蔡维利 

神秘慈善家

蒂娅·希尔卡 马克·格拉齐尼 查德·康奈尔 布列塔尼·德里斯代尔 马克·卡马乔 Elana Dunkelman Stefanie Nakamura 多梅尼克·迪罗萨 Kenny Wong 丹妮拉·桑德福德 罗伯特·克鲁克斯 Nick Walker Scott Humphrey 凯利·霍普·泰勒 Edem Nyamadi Sabrina Baribeau Claudia Tiseo 

杀不了的他与死不了的她

王大头 赵铁柱 阿香 陈皮诺 陈胖胖 张耀锋 张全蛋 

圣诞倾情

琳赛·洛翰 考德·欧威尔斯特利特 杰克·瓦格纳 吴宇卫 奥利维亚·佩雷斯 布莱斯·霍华德 阿丽·洛翰 安东尼奥·查丽蒂 Colleen Mooney Chase Ramsey Sean Dillingham Alireza Mirmontazeri Kate Rachesky Alejandra Flores Kylie Rohead Cat Hammons 

丧尸未逝

科洛·塞维尼 亚当·德赖弗 蒂尔达·斯文顿 史蒂夫·布西密 奥斯汀·巴特勒 比尔·默瑞 卡莱伯·兰德里·琼斯 赛琳娜·戈麦斯 卡罗尔·凯恩 汤姆·威兹 罗茜·佩雷兹 丹尼·格洛弗 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 伊基·波普 罗莎尔·卡农 萨拉·德赖弗 

神啊救救我吧

苏妮特·玛尼 约翰·雷诺兹 本·辛克莱尔 约翰·厄尔利 乔·费尔斯通 加里·理查德森 乔安娜·戴 泽诺比娅·谢罗夫 艾米·塞德丽丝