老雷斯的故事

扎克·埃夫隆 泰勒·斯威夫特 丹尼·德维托 艾德·赫尔姆斯 贝蒂·怀特 罗伯·里格尔 

乐翻天

姜武 宁静 姚橹 郑京虎 孟瞳迪 林子聪 黄奕 刘桦 杜海涛 张达明 隋凯 黄姿琪 

非常绑匪

未知

吃记忆的大雪球

祖晴 梁颖 孙金华 王虹 郭东文 王瑶 曹群耀 

福冈恋爱白书6

石桥杏奈 白石隼也 陈内将 飞鸟凛 上野寛奈 二橋康浩 中野薫 指原莉乃 尾关陆 日南响子 儿玉遥 松冈菜摘 西田たかのり 長岡大雅 日高のり子 

勇敢传说(原声版)

凯莉·麦克唐纳 艾玛·汤普森 比利·康诺利 朱丽·沃特斯 罗彼·考特拉尼 凯文·麦克基德 克雷格·费格森 莎莉·金霍恩 伊丽·弗雷泽 佩吉·巴克 史蒂芬·克里 卡勒姆·奥尼尔 帕特里克·道尔 约翰·拉森贝格 史蒂夫·波赛尔 

神偷艳贼

卡梅隆·迪亚兹 科林·费尔斯 艾伦·瑞克曼 斯坦利·图齐 克萝丽丝·利奇曼 汤姆·康特奈 

无敌破坏王（原声版）

约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 杰克·麦克布瑞尔 简·林奇 艾伦·图代克 敏迪·卡灵 乔·洛·特鲁格里奥 艾德·奥尼尔 丹尼斯·海斯伯特 伊迪·麦克勒格 雷蒙德·S·佩尔西 杰斯·哈梅尔 瑞秋·哈里斯 斯盖拉·阿斯丁 亚当·卡罗拉 霍拉提奥·桑斯 莫里斯·拉马奇 斯戴芬妮·斯考特 约翰·迪·马吉欧 瑞奇·摩尔 凯蒂·洛斯 贾米·埃曼 乔西·特立尼达 辛贝·沃克 塔克·吉莫尔 布兰登·斯考特 蒂姆·梅尔滕斯 凯文·迪特斯 杰洛·里佛斯 马丁·贾维斯 布莱恩·克辛格 罗杰·克莱格·史密斯 菲尔·约翰斯顿 鲁本 

我愿意

未知

小芽的奇幻人生(原声版)

詹妮弗·加纳 乔尔·埃哲顿 朗·里维斯顿 罗丝玛丽·德薇特 黛安·韦斯特 迈克尔·阿登 卡梅隆·CJ·亚当斯 大卫·摩斯 奥德娅·拉什 

饥饿游戏2：星火燎原

詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 韦斯·本特利 伊丽莎白·班克斯 斯坦利·图齐 伍迪·哈里森 伊莎贝拉·弗尔曼 阿曼德拉·斯坦伯格  薇洛·西尔德斯 唐纳德·萨瑟兰 亚历山大·路德韦格 莱文·兰宾 杰克·奎德 

天棚

Catalina Soto-Aguilar Kind John DeLong Philip Fornah Karmen Capella Casey Myers Susan LeCourt-Barbe Brent Nevison Anil Bajaj Bob Penny 

汉娜

未知

惊魂游戏

未知

林中女妖

未知

二次曝光

范冰冰 冯绍峰 霍思燕 陈冲 孔维 姚安濂 梁静 方励 

魔术缉凶

未知

孤堡疑云

未知

荒岛情未了z

未知

杀机四伏

未知

亚历克斯·克洛斯

泰勒·派瑞 爱德华·伯恩斯 马修·福克斯 让·雷诺 卡门·艾乔戈 西西莉·泰森 瑞秋·尼科尔斯 约翰·C·麦金雷 维尔纳·德恩 雅拉·沙希迪 Sayeed Shahidi 邦妮·本特利 斯蒂芬妮·雅格布森 吉安卡罗·埃斯波西托 查德·林德伯格 Simenona Martinez 杰西琳·万林姆 蒂姆·霍姆斯 Ingo Rademacher 克里斯托弗·斯塔杜利斯 斯特芬·杰科 西蒙·瑞 多米尼克·瑞安·加布里埃尔 

过山车

未知

笔仙惊魂3

何杜娟 翟子陌 王一 午马 柴碧云 付曼 

林中小屋

克里斯汀·康奈利 克里斯·海姆斯沃斯 安娜·哈彻森 弗兰·克朗茨 杰西·威廉姆斯 理查德·詹金斯 布莱德利·惠特福德 布莱恩·J·怀特 艾米·阿克 蒂姆·德·赞 汤姆·伦克 丹·佩恩 祖蒂·弗兰 丹·谢伊 玛雅·马萨尔 内尔斯·莱纳森 鲁奇娅·伯纳德 彼特·科拉米斯 艾德里安·霍姆斯 谢拉赫·霍斯达尔 特瑞·陈 希瑟·多克森 帕特里克·萨邦圭 菲利普·米切尔 娜奥·米甘图 埃莉·哈维 帕特里克·吉尔莫 布拉德·德里伯罗 古川绫 理查德·赛特伦 西格妮·韦弗 玛尼·英格 泰瑞·诺塔里 

寻找女神@娇阿依

奥斯卡·贾恩那达 曼努埃拉·贝列斯 扬·科奈特 埃玛·苏亚雷斯 Carlos Leal 波热尔·尤内尔 Clara Wurnell 

待绽蔷薇

德丽·海明威 贝塞德卡·约翰森 布尼 斯黛拉·麦薇 詹姆斯·兰索恩 卡伦·卡拉古利安 米奇·奥黑根 佐伊·沃斯 戴夫·比恩 埃利泽·奥尔蒂斯 帕特里克·康宁翰 克里斯·贝格齐 曼努埃尔·费拉拉 阿莎·阿基拉 Asa Akira 阿明·约瑟夫 朱勒·乔丹 克里斯蒂娜·罗丝 詹姆斯·弗雷 库尔特·莱特纳 乔什·苏斯曼 卡琪·斯塔尔 莉莉·拉贝欧 Lily Labeau 

大上海

周润发 黄晓明 洪金宝 吴镇宇 袁泉 袁立 莫小奇 童飞 高虎 辛柏青 戚跡 冯文娟 张颂文 

此路不通

简·利维 奥莉薇·瑟尔比 约翰·卡拉辛斯基 茵迪亚·恩能加 

致命弯道5：血族

道格·布拉德利 卡米拉·阿维森 Simon Ginty 罗姗妮·麦琪 保罗·路德维克 Kyle Redmond-Jones 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 菲恩·琼斯 安德鲁·伯恩 哈里·阿尼奇金 

激情炎岭

陶红 郭凯敏 任程伟 

神探追凶

泰勒·派瑞 爱德华·伯恩斯 马修·福克斯 让·雷诺 卡门·艾乔戈 西西莉·泰森 瑞秋·尼科尔斯 约翰·C·麦金雷 维尔纳·德恩 雅拉·沙希迪 Sayeed Shahidi 邦妮·本特利 斯蒂芬妮·雅格布森 吉安卡罗·埃斯波西托 查德·林德伯格 Simenona Martinez 杰西琳·万林姆 蒂姆·霍姆斯 Ingo Rademacher 克里斯托弗·斯塔杜利斯 斯特芬·杰科 西蒙·瑞 多米尼克·瑞安·加布里埃尔 

替身(原声版)

高森奈津美 阿部敦 米泽圆 前野智昭 山本和臣 市来光弘 野中蓝 鹰野晶 福圆美里 野水伊织 井上刚 室元气 平田真菜 河西健吾 小林康介 河本启佑 明坂聪美 岛村侑 南条爱乃 峰健一 浅利辽太 古谷静佳 榊原奈绪子 吉田圣子 定冈小百合 富㭴美铃 三户耕三 喜多川拓郎 矢田耕司 有马瑞香 原田瞳 五十岚裕美 佐佐木启夫 高桥伸也 平田广明 

飓风战警

未知

九二黑玫瑰对黑玫瑰

张国立 张默 徐帆 李雪健 陈道明 阿德里安·布罗迪 蒂姆·罗宾斯 冯远征 张涵予 王子文 段奕宏 范伟 柯蓝 张国强 林永健 乔振宇 李倩 赵毅 

亚历克斯与艾玛

泰勒·派瑞 爱德华·伯恩斯 马修·福克斯 让·雷诺 卡门·艾乔戈 西西莉·泰森 瑞秋·尼科尔斯 约翰·C·麦金雷 维尔纳·德恩 雅拉·沙希迪 Sayeed Shahidi 邦妮·本特利 斯蒂芬妮·雅格布森 吉安卡罗·埃斯波西托 查德·林德伯格 Simenona Martinez 杰西琳·万林姆 蒂姆·霍姆斯 Ingo Rademacher 克里斯托弗·斯塔杜利斯 斯特芬·杰科 西蒙·瑞 多米尼克·瑞安·加布里埃尔 

炸平鹿特丹（原声版）

未知

战马(原声版)

杰瑞米·艾文 彼得·穆兰 艾米丽·沃森 本尼迪克特·康伯巴奇 汤姆·希德勒斯顿 大卫·休里斯 尼尔斯·阿贺斯图普 席琳·邦金斯 大卫·克劳斯 托比·凯贝尔 帕特里克·肯尼迪 

战火青春

王雷 王媛可 蒋毅 张曦文 山崎敬一 侯祥 刘科 

威灵顿之线

努诺·洛佩斯 索莱娅·查韦斯 玛丽萨·帕雷德斯 约翰·马尔科维奇 卡里托·科塔 维多利亚·盖拉 马塞洛·乌戈盖 杰迈玛·韦斯特 何塞·阿方索·皮蒙特尔 米格尔·博尔赫斯 马修·阿马立克 梅尔维尔·珀波 菲利普·巴尔加斯 阿德里亚诺·拉兹 约翰·尤海斯 艾尔莎·泽贝斯坦 文森特·佩雷斯 阿尔巴诺·杰罗尼莫 凯瑟琳·德纳芙 伊莎贝尔·于佩尔 米歇尔·皮科利 齐雅拉·马斯楚安尼 马立克·兹迪 米格尔·蒙蒂罗 

特种兵王

吴京 徐佳 侯梦莎 侯勇 赵荀 刘晓洁 徐洪浩 王劲松 傅程鹏 范明 陶慧敏 鲍国安 刘金山 申军谊 郭广平 范雷 

特种兵归来1：血狼之怒

吴京 徐佳 侯梦莎 侯勇 赵荀 刘晓洁 徐洪浩 王劲松 傅程鹏 范明 陶慧敏 鲍国安 刘金山 申军谊 郭广平 范雷 

代号杰罗尼莫

凯姆·吉甘戴 威廉·菲克纳 罗伯特·克耐普 凯瑟琳·罗伯特森 安松·蒙特 弗莱迪·罗德里格兹 艾迪·凯伊·托马斯 

二次进化

范冰冰 冯绍峰 霍思燕 陈冲 孔维 姚安濂 梁静 方励 

夺命金(普通话版)

刘青云 任贤齐 胡杏儿 卢海鹏 苏杏璇 钟舒漫 谭炳文 黄日华 车婉婉 陈自瑶 梁俊一 黄智贤 尹子维 贾晓晨 姜皓文 

纽约客的故事

丹尼尔·海尼 伊丽莎·库伯 耿乐 朱珠 阿兰·卢克 比尔·帕克斯顿 朱时茂 

熊熊爱上你

未知

杨梅洲

未知

我的土耳其婚礼(原声版)

张洪杰 霍桠明 江佳奇 张二丹 张铮 关小平 王鹏凯 由力 

犀利人妻

隋棠 温升豪 宥胜 小小彬 蔡淑臻 朱芯仪 马念先 

通往仙境

未知

美人三嫁

未知

苦妓回忆录

杰拉丁·卓别林 安吉拉·摩琳娜 Ángela Molina 亚力杭德拉·巴罗斯 埃米利洛·艾切瓦利亚 多米妮卡·帕莱塔 Marco Treviño 奥费莉娅·梅迪纳 奥利维亚·莫丽娜 Rodrigo Oviedo Edison Ruíz 伊万格丽娜·索莎 Paola Medina Espinoza Arturo Beristáin Verónica Terán 加斯东·梅洛 

巨大奇迹

德鲁·巴里摩尔 约翰·卡拉辛斯基 克里斯汀·贝尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 特德·丹森 凡妮莎·肖 

高举爱

江若琳 杜汶泽 Chapman To 恬妞 徐正溪 张颂文 恭硕良 张同祖 小肥 

高海拔之恋2

古天乐 郑秀文 高圆圆 黄奕 刘浩龙 王宝强 李光洁 恬妞 麦启光 

第一次

杨颖 赵又廷 江珊 赵树海 田原 赵英俊 袁咏琳 白百何 黄轩 

那些年一起听的歌

柯震东 陈妍希 敖犬 郝劭文 蔡昌宪 侯彦西 弯弯 邱彦翔 王彩桦 柯义浤 黄逸祥 李凤新 黄柏钧 赖雅妍 高丽红 李维维 严艺文 蔡武雄 

蝙蝠侠：黑暗骑士崛起

摩根·弗里曼 约瑟夫·高登-莱维特 连姆·尼森 汤姆·哈迪 雷吉·李 基里安·墨菲 克里斯蒂安·贝尔 伯恩·戈曼 加里·奥德曼 迈克尔·凯恩 罗伯·布朗 布莱特·卡伦 安妮·海瑟薇 乔什·斯图沃特 朱诺·坦普尔 托马斯·列农 伊恩·鲍汉 艾丹·吉伦 汤姆·康蒂 乔伊·金 本·门德尔森 内斯特·卡博内尔 玛丽昂·歌迪亚 杰伊·本尼迪克特 丹尼尔·逊亚塔 马修·莫迪恩 乔什·平茨 拉塞尔·巴洛格 戴斯蒙德·哈灵顿 艾捷拉·埃文斯 阿隆·阿布布尔 迪索·拉莫斯 约翰·麦克米兰 阿拉米斯·奈特 英迪娅·沃兹沃思 

黑鸦岛海盗

约翰·库萨克 卢克·伊万斯 爱丽丝·伊芙 布莱丹·格里森 凯文·麦克纳利 奥利弗·杰森-科恩 山姆·哈兹尔丁 帕姆·费里斯 布兰登·柯伊尔 阿德里安·劳林斯 大卫·勒格诺 迈克尔·香农 查丽蒂·维克菲尔德 伊恩·维果 迈克尔·J·福蒂克 马特·戴维尔 谢尔盖·特里富诺维奇 Milos Djuricic 博扬·佩里奇 安娜·索夫雷诺维奇 安德鲁·赫夫勒 László Konter Mark C. Phelan Ádám Földi 马泰·豪曼 

笔仙惊魂

何杜娟   翟子陌   王一   午马   柴碧云   付曼