公众之敌2009

约翰尼·德普 克里斯蒂安·贝尔 玛丽昂·歌迪亚 比利·克鲁德普 吉奥瓦尼·瑞比西 查宁·塔图姆 斯蒂芬·多尔夫 凯瑞·穆里根 

关于莉莉周的一切

市原隼人 忍成修吾 伊藤步 大泽隆夫 市川实和子 稻森泉 苍井优 松田一沙 胜地凉 马场乔子 伊藤友树 郭智博 笠原秀幸 杉本哲太 田中要次 樋口真嗣 细山田隆人 

歌剧魅影2004

杰拉德·巴特勒 埃米·罗森 帕特里克·威尔森 米兰达·理查森 明妮·德里弗 塞伦·希德 西蒙·卡洛 维克多·麦奎尔 詹妮弗·艾莉森 穆雷·梅尔文 凯文·麦克纳利 詹姆斯·弗雷特 保罗·布洛克 莱明·卡莱姆罗 

冈仁波齐

尼玛扎堆 杨培 索朗卓嘎 次仁曲珍 色巴江措 仁青晋美 姆曲 扎西措姆 江措旺堆 达瓦扎西 仁青旺佳 丁孜登达 索郎尼马 

狗镇之主

埃米尔·赫斯基 Emile Hirsch 希斯·莱杰 约翰·罗宾逊 John Robinson 希斯·莱杰 Heath Ledger 尼基·里德 Nikki Reed 

狗镇2003

妮可·基德曼 哈里特·安德森 劳伦·白考尔 保罗·贝坦尼 詹姆斯·肯恩 派翠西娅·克拉克森 杰瑞米·戴维斯 菲利普·贝克·霍尔 汤姆·霍夫曼 希芳·法隆 约翰·赫特 科洛·塞维尼 斯特兰·斯卡斯加德 

怪异天才

奥利弗·马苏奇 戈兹·奥托 卡蒂娅·里曼 克里斯蒂安·贝克尔 亚历山大·谢尔 埃娃·马特斯 安德烈·赫尼克 德特勒夫·博特 威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特 Meike Droste 西蒙·波尔 松妮·梅勒斯 厄达尔·伊迪兹 拉尔夫·瑞克特 小安托万·莫诺特 卢卡斯·格雷戈霍威茨 戴维·布雷丁 伊索尔德·巴尔特 弗里达·洛维萨·哈曼 西蒙·利希特 克里斯蒂安·斯基宾斯基 约亨·施罗普 Michael Ostrowski Désirée Nick 马库斯·赫林 罗兰·西尔伯纳格尔 Christoph Bautz 

怪奇验尸官：奇迹

朱莉·德帕迪约 贝尔纳·耶尔勒 Xavier Guelfi 萨拉·马丁斯 Sophie Le Tellier Quentin Baillot Hubert Delattre Thomas Vandenberghe 克莱儿·玻若查 劳伦特·奥尔梅多 爱琳·梅蒂格 

孤儿橄榄球队

罗伯特·杜瓦尔 凡妮莎·肖 马丁·辛 卢克·威尔逊 韦恩·奈特 特里特·威廉斯 卡尔森·扬 凯莉·弗莱 扎克·罗斯 莱恩·加里逊 露西·浮士德 雅库布·洛弗兰德 斯科特·黑兹 娜塔莎·巴塞特 朗·怀特 拉里·派恩 希斯·弗里曼  杰克·奥斯汀·沃克 鲁斯特·麦康纳 加文·沃伦 萨普莱·巴里纳 迈克尔·格霍尔克 

冈特家族：伏地魔起源

马克桑斯·达奈-弗伟尔 鲁伯特·韦恩-詹姆斯 萨比恩·克洛森 Anaïs D'Alyciade Jean-Michel Dubreuil Agatha Maksimova Louise Molinaro Anaïs Parello Eléonore Sarrazin Axel Baille 

共同警备区

李秉宪 李汉伟 申河均 朴胜裴 纪柱峰 金太祐 宋康昊 李代延 林一圭 权南熙 金明秀 金太贤 李英爱 Myoeng-su·Kim Herbert·Ulrich 

给爸爸的信

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 

诡厉信号

岑勇康 凯利·麦克 克里斯·沙利文 Anthony E. Cabral Richard Cotovsky Jeff Dlugolecki Jennifer Jelsema Thomas Kosik Steve Pringle Madrid St. Angelo 詹姆斯·斯旺顿 Preston Tate Jr. 贾斯汀·维尔伯恩 Michael B. Woods Arif Yampolsky 

国际市场

黄政民 金允珍 吴达洙 张荣男 郑镇荣 罗美兰 金瑟祺 郑允浩 Stella Choe 

孤味2020

陈淑芳 谢盈萱 徐若瑄 孙可芳 丁宁 陈妍霏 张钧甯 杨一展 张翰 龙劭华 洪都拉斯 于子育 杨闵 许怀民 庄心瑜 蔡海殷 陈家逵 

告白2024

生田斗真 梁益准 奈绪 

过年1991

赵丽蓉 李保田 葛优 六小龄童 丁嘉丽 胡亚捷 谭晓燕 梁天 马晓晴 王丽云 史兰芽 申军谊 

给我翅膀

让-保罗·卢弗 梅拉妮·杜泰 路尔斯·瓦兹奎兹 弗雷德里克·索雷尔 丽露·弗格利 葛里高利·巴奎特 多米尼克·皮侬 费利佩·曼吉安 阿丽安·皮瑞 克里斯汀·布雷康尼尔 西里尔·内克尔 塞德里克·梅斯伯格 米里耶勒·休伊特·奥奈 雅克·热尔曼 马蒂厄·瓦尔特 英加·海尔格·吉姆勒 

国家破产之日

金惠秀 刘亚仁 许峻豪 赵祐镇 文森特·卡塞尔 金弘波 严孝燮 宋永彰 权海骁 赵汉哲 柳德焕 朴真珠 张成范 全裴修 金民尚 郑圭洙 金雷夏 李喜元 丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特 

关于我的女儿

吴敏爱 林世美 河允庆 

高兴2009

郭涛 田原 冯粒 海一天 苗圃 黄渤 林雪 张兆辉 巴多 

甘地传1982

本·金斯利 坎迪斯·伯根 爱德华·福克斯 约翰·吉尔古德 约翰·米尔斯 马丁·辛 丹尼尔·戴-刘易斯 

钢琴课2024

塞缪尔·杰克逊 约翰·大卫·华盛顿 丹妮尔·戴德怀勒 雷·费舍尔 科里·霍金斯 迈克尔·波茨 Skylar Smith 史蒂芬·詹姆士 埃丽卡·巴杜 Malik J Ali 查丽蒂·乔丹 Isaiah Gunn Matrell Smith 杰瑞卡·辛顿 盖尔·比恩 Hanniel Joseph 保莱塔·华盛顿 奥利维亚·华盛顿 Kylee D. Allen Deetta West 

古惑仔情义篇之洪兴十三妹

吴君如 杨恭如 方中信 尹扬明 舒淇 吴孟达 程东 植敬雯 敖志君 郑伊健 

谷粒

让-马克·巴尔 厄明·布拉沃 吉里格力·多布金 克里斯蒂娜·弗罗托 卢巴纳·阿兹巴尔 米拉·伯宁 山内春彦 贾勒斯·J·默茨 

孤胆英雄1984

郑国霖 周扬 杨菲洋 蒋林静 张春 

公元2000 AD

米歇尔·梅奇 恩里科·玛丽亚·萨莱诺 加布里埃莱·丁蒂 

鬼拳2

洪天照 韦海珊 张玮 张德晖 

高丽人本能

都知嫄 金秉世 金喜爱 

盖世无双之打狗神棒

薛江涛 崔煜林 王沁宜 

高空

约瑟夫·高登-莱维特 奥米德·墨玛 艾琳·特策尔 穆拉桑·木苏鲁 

鬼吹灯之龙岭迷窟

潘粤明 张雨绮 姜超 汤镇业 王奕权 

给爸爸的信(粤)

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 

盖世英雄

黄轩 白百何 朱雨辰 白宇帆 丁嘉丽 

葛丽丝费德事件

妮可·基德曼 帕斯·贝加 米洛·文堤米利亚 蒂姆·罗斯 帕克·波西 

鬼吹灯之怒晴湘西

潘粤明 张雨绮 姜超 汤镇业 王奕权 

鬼声鬼气

未知

规避条款

未知

功守道

未知

光明的二儿子

小田切让 浅野忠信 藤龙也 笹野高史 加濑亮 森下能幸 

高兴逮笨贼

祁晟原 王嘉 王尧 田玲 张明健 于杪鑫 柴陆 

高校最后的军事教练

Wasit Pongsopha Thaweerat Julsri Apipon Treetewawongsa Ton Arch Ratchawin Wongviriya Sorapong Chatree 

告别往事

未知

关键一击

凯文·科斯特纳 玛德琳·卡罗尔 宝拉·巴顿 凯尔希·格兰莫 丹尼斯·霍珀 内森·连恩 斯坦利·图齐 乔治·洛佩兹 祖德·莱茵霍尔德 

古剑奇谭之悲歌咒

杨幂 李易峰 马天宇 乔振宇 钟欣潼 陈伟霆 张智尧 陈紫函 张檬 高伟光 张云龙 

公民凯恩

未知

孤独的美食家除夕SP：京都・名古屋出差篇

松重丰 山村美智 宮内順子 有賀さつき 下宮里穂子 安藤亮司 宮前希依 萤雪次朗 境博 塚田龍二 

鬼马智多星粤语

林子祥 麦嘉 泰迪·罗宾 姚炜 曹达华 岑建勋 曾志伟 

孤胆煞星

未知

光之声

娜塔莉·波特曼 裘德·洛 斯塔西·马汀 詹妮弗·艾莉 拉菲·卡西迪 克里斯托弗·阿波特 Logan Riley Bruner 玛丽亚·迪齐亚 梅格·吉普森 丹尼尔·伦敦 萨赫·尼瓜加赫 米切尔·理查德森 马特·索维托 莱斯利·席尔瓦 艾莉森·温 弗莱德·赫钦格 安东尼奥·奥提兹 克里斯托弗·迪伦·怀特 埃里克·金 苏菲·柯蒂斯 西莉亚·罗森-豪尔 Maceo Oliver 斯蒂芬·A·波普 莫娜·法斯特欧德 Luis Moco 娜吉拉·吉列姆 威廉·达福 克里斯·班克斯 安妮·比萨比亚 娜塔莎·罗曼诺娃 

光荣岁月

贾梅尔·杜布兹 萨米·纳塞利 罗什迪·泽姆 塞米·鲍亚吉拉 伯纳德·布兰卡恩 马修·西莫內 阿萨德·包伯 贝诺提·吉欧斯 梅拉尼·罗兰 安托万·夏佩 奥雷莉·埃尔特韦特 托马斯·朗曼 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 迪乌克·科马 Philippe Beglia Momo Debbouze Abdelkim Bouchareb Abdelhamid Idjaini Abdeslam Arbaoui 朱莉·德博纳 Othman Ilyassa Mohamed Nesrate 

古畑任三郎SP1微笑的袋鼠

田村正和 西村雅彦 户田惠子 梶原善 宇梶刚士 石井正则 小林隆 中居正广 木村拓哉 稻垣吾郎 草彅刚 香取慎吾 

公主大对换：反转再反转

小泉今日子 Kyôko Koizumi 满岛光 伊势谷友介 夏帆 塚本高史 猫背椿 乙叶 神尾枫珠 池田成志 坂井真纪 森下爱子 菅野美穗 满岛真之介 

古畑任三郎SP3消失的名侦探

田村正和 西村雅彦 户田惠子 梶原善 宇梶刚士 石井正则 小林隆 中居正广 木村拓哉 稻垣吾郎 草彅刚 香取慎吾 

哥斯拉大战金刚(听译)

神木隆之介 滨边美波 山田裕贵 青木崇高 吉冈秀隆 安藤樱 佐佐木藏之介 

鬼娘子

未知

孤岛夺宝

未知

高温

未知

硅谷传奇

诺亚·怀尔 乔伊·斯洛特尼克 安东尼·迈克尔·豪尔 韦恩·佩雷 约翰·迪·马吉欧 乔什·霍普金斯 杰拉德·萨尔汀 马库斯·吉亚马蒂 J.G. Hertzler Gema Zamprogna 

古畑任三郎SP6凶手是大使阁下

田村正和 西村雅彦 户田惠子 梶原善 宇梶刚士 石井正则 小林隆 中居正广 木村拓哉 稻垣吾郎 草彅刚 香取慎吾