欺骗

蕾雅·赛杜 艾曼纽·德芙 米格伦·米切夫 德尼·波达利德斯 Madalina Constantin 阿诺克·格林布戈 Rebecca Marder Gennadiy Fomin Ian Turiak Matej Hofmann 

起初

未知

叱咤风云

王俊凯 周杰伦 昆凌 高英轩 曹佑宁 范逸臣 柯有伦 林庆台 许慧欣 林暐恒 刘畊宏 彭康育 陈欣健 孙协志 欧阳龙 李玉玺 

郊区的鸟

李淳 黄璐 龚子涵 邓竞 刘琦 许烁 钱炫邑 

完美世界

杉咲花 小市慢太郎 财前直见 须贺健太 岩田刚典 大政绚 芦名星 儿岛雄一 伊藤和枝 

不能犯规的游戏之惊魂幻觉

张译文 师小红 

火星异变

李辛喆 石凉 辛祚宇 范子绮 庄志 任重 索笑坤 刘馨棋 

指挥家

克里斯蒂亚娜 ‧德‧布奥恩   本杰明·温赖特   斯科特·特纳·菲尔德   塞马斯·F·萨金特   安妮特·马尔赫毕   雷蒙德·提哈瑞   吉斯·舒尔腾·范·艾查特   理查德·塞梅尔   西恩·托马斯   蒂姆·埃亨   席琳·珀赛尔   奇普·布雷   玛丽-克莱尔·维特洛克斯   杰里迈亚·弗莱明   詹姆斯·卡罗尔·乔丹 

倒数时刻

安德鲁·加菲尔德 亚历山德拉·希普 罗宾·德·齐泽斯 凡妮莎·哈金斯 约书亚·亨利 乔纳森·马克·谢尔曼 MJ·罗德里格斯 朱迪斯·赖特 布莱德利·惠特福德 林-曼努尔·米兰达 芮妮·戈兹贝里 菲莉帕·苏 克里斯·杰克逊 劳拉·本纳蒂 达尼埃尔·费兰 乌特卡什·安邦德卡尔 罗宾·古德曼 朱迪·库恩 丹尼·伯斯坦 理查德·坎德 Tariq Trotter 乔安娜·阿德勒 克里斯·沙利文 罗杰·巴特 乔尔·格雷 诺亚·罗宾斯 Gizel Jimenez Ben Ross Micaela Diamond 

花香

未知

等待伯强格斯

罗曼·杜里斯 维尔日妮·埃菲拉 格莱高利·嘉德波瓦 皮埃尔·汉西塞 奥拉利亚·佩蒂特 乔斯林·洛朗 Guillemette Buffet Solan Machado Graner Elisa Maillot Morgane Lombard Bénédicte Charton Fabienne Chaudat Franck Mercadal Lucas Bléger François Raffenaud Marc Susini Pénélope Montazel Valentine Montazel Chr 

大丈夫

未知

闪光的宝石

小野贤章 上田丽奈 诹访部顺一 齐藤壮马 津田健次郎 石川由依 落合福嗣 武内骏辅 早见沙织 松冈美里 泽城千春 宫崎游 天崎滉平 绵贯龙之介 田中光 草野峻平 种崎敦美 新祐树 绫见有纪 鹫见昂大 尼古拉·法莱那泽 越后屋浩介 藤高智大 Volcano太田 川口启史 田村千惠 井川秀荣 吉富英治 木曾宽子 佐佐木祐介 吉田健司 高桥雏子 高桥大辅 泷村直树 福西胜也 佐伯美由纪 本多新也 木野日菜 内田绅一郎 樱冈敦子 地藏堂武大 川上洋平 矶部宽之 白井真辉 ASHLEY JAMES SAYAKA 山 

多彩人生

乐靓   李若涵   王辰昊   王冬 

指挥家（普通话）

克里斯蒂亚娜 ‧德‧布奥恩   本杰明·温赖特   斯科特·特纳·菲尔德   塞马斯·F·萨金特   安妮特·马尔赫毕   雷蒙德·提哈瑞   吉斯·舒尔腾·范·艾查特   理查德·塞梅尔   西恩·托马斯   蒂姆·埃亨   席琳·珀赛尔   奇普·布雷   玛丽-克莱尔·维特洛克斯   杰里迈亚·弗莱明   詹姆斯·卡罗尔·乔丹 

大错特错

卡特里娜·宝登 罗伯·施奈德 德里克·史密斯 

远山的等待

陈定伟 

宝贝有戏之小仙女

周漾玥 钟奕儿 周芷莹 陶奕希 郭飞歌 王梓璇 孙伊雯 肖杨博涵 周嘉诚 陈荣达 吴书扬 周冉 刘紫璇 李渃主 周泽西 

沙丘

杰森·莫玛 乔什·布洛林 戴夫·巴蒂斯塔 斯特兰·斯卡斯加德 哈维尔·巴登 蒂莫西·柴勒梅德 奥斯卡·伊萨克 丽贝卡·弗格森 斯蒂芬·亨德森 张震 赞达亚 比约恩·弗赖贝格 迈克尔·纳尔多内 莎伦·邓肯-布鲁斯特 夏洛特·兰普林 大卫·达斯马齐连 巴布斯·奥卢桑莫昆 格洛里亚·奥比安约 查理·罗尔斯 保罗·布林 Oliver·Ryan·Oliver·Ryan 

徐福

孔刘 朴宝剑 赵祐镇 张荣男 朴炳垠 金在健 延济旭 金弘波 李言廷 韩智贤 车智媛 安德烈亚斯·弗龙克 罗光旭 

异变者

绫野刚 成田凌 岸井雪乃 石井杏奈 内野圣阳 

银行家

安东尼·麦凯 塞缪尔·杰克逊 尼古拉斯·霍尔特 杰西·厄舍 科尔姆·米尼 保罗·本-维克托 格雷戈里·艾伦·威廉斯 迈克尔·哈尔尼 尼娅·朗 泰勒·布莱克 罗达·格里菲丝 吉尔·简·克莱门茨 杰森·戴维斯 克雷格·韦茨巴赫尔 克里斯·加恩 大卫·马尔登那多 格拉伦·布莱恩特·班克斯 杰伦·戈登 扎克·哈内尔 卡梅伦·布鲁姆布罗 詹姆斯·杜蒙特 Daniel Johnson 

一个英雄

阿米尔·扎迪迪 莫森·坦纳班德 弗里施特·萨德尔·奥拉法耶 伊桑·古德尔基 萨日娜·法哈蒂 Sahar Goldust Maryam Shahdaei Alireza Jahandideh Farrokh Nourbakht Mohammad Aghebati Saleh Karimaei Ali Ranjbari Fatemeh Tavakoli Amir Amiri Naghameh Ghavanlou 

一触即发之除爆

陈奕名 程东 Inés Efron 

无限

马克·沃尔伯格 迪伦·奥布莱恩 杰森·曼楚克斯 鲁伯特·弗兰德 索菲·库克森 切瓦特·埃加福 托比·琼斯 沃利斯·戴 汤姆·休斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 加绘·亚历山大 利兹·凯尔 Lili Rich 乔安娜·里贝罗 纳比勒·埃卢比 拉菲拉·查普曼 马克·弗莱施曼 乔丹·A·纳什 蒂利亚纳·布克丽瓦 利昂·阿诺 

休赛期

伊戈尔·伊万诺夫 耶尼亚·维诺格拉多娃 奥尔加·萨哈诺娃 

我的士兵们

路易·加瑞尔 卡米尔·科坦 伊娜·玛丽亚·巴泰特 亚历山大·库兹涅佐夫 Naidra Ayadi Léo Lévy Jean Michelangeli Vladimir Ignat Simona Trocan Mowei-Jeannine Leroux Alice Coulibaly-Chateaux Wilfried Ranaivo Lukas De Wolf Edwin Gaffney Paul De Bronde 格莱戈尔·科林 瑞秋·朗 露西·德拜 

犬部！

林遣都 中川大志 大原樱子 浅香航大 田中丽奈 酒向芳 萤雪次朗 岩松了 田边桃子 安藤玉惠 しゅはまはるみ 坂东龙汰 

盛夏未来

张子枫 吴磊 郝蕾 祖峰 柳小海 刘丹 周铁 宋雨霏 姜来 仵晓迪 尹腾喆 金京 屈刚 马乐 茹天 

剧场版 情色小说家~playback~

前野朋哉 猪塚健太 大石吾朗 松本若菜 竹财辉之助 小林凉子 奥野壮 吉田宗洋 

母亲/机器人

劳尔·卡斯提洛 科洛·莫瑞兹 阿德里安·M·蒙波因特 戴维·普里多摩尔 史蒂文·罗伯特森 欧文·伯克 琪拉·皮查多 何塞·冈斯·阿尔维斯 利亚姆·麦克尼尔 阿尔吉·史密斯 塔玛拉·希基 利兹·恩格 阿多布勒·艾比阿玛 

第十一回

贾冰 黄建新 大鹏 春夏 于谦 宋佳 李九霄 陈建斌 周迅 窦靖童 王学兵 牛犇 刘金山 史航 张隽溢 李路琦 方龄 吴恩璇 

北海鲸梦

杰克·奥康奈尔 科林·法瑞尔 斯蒂芬·格拉汉姆 乔纳森·阿里斯 彼得·穆兰 汤姆·康特奈 埃莉萨·巴特沃思 妮维·尼尔森 菲利普·希尔·皮尔逊 克里斯·希钦 Lee Knight 罗兰·默勒 马克·罗利 萨姆·斯普卢尔  纳塔·阿格拉奇 Keenan Carpenter Gary Lamont Gerry Lynch Ipeelie Ootoova Stephen McMillan 

无处寻觅

延宇振 李知恩 李周英 金相镐 

盛夏

张子枫 吴磊 郝蕾 祖峰 柳小海 刘丹 周铁 宋雨霏 姜来 仵晓迪 尹腾喆 金京 屈刚 马乐 茹天 

妙手神探之鬼门十三针

贺刚 柏程俊 张鑫磊 沈贤宇 

天堂鸟

戴安娜·西尔弗斯 克里斯汀·弗劳赛斯 卡罗琳·古多尔 杰奎琳·比塞特 埃莱娜·卡多纳 纳西姆·斯艾哈迈德 罗杰·巴克莱 斯特拉什科 杰瑞米·惠勒 伊娃·博伊罗 丹尼尔·卡马戈 爱丽丝·达登 所罗门·戈尔丁 欧塞尔·古尼奥 巴尔·瓦斯维尔斯 

藏草青青

范家其 旺卓措 王海祥 

东北新青年

暂无 

我不是龙套

程琢 胡然 钱小豪 张明明 高智洋 

宋慈之绝命诗案

贺刚 熊玉婷 舒杨 郑阳 

最不情愿的转换

休伯特·伯顿 理查德·哈林顿 尼古拉斯·瑞夫 艾米·亚历山大 

龙虎劫之激战归来

史洪波 秦楚明 龙威 蒋娉婷 陆莹 陈佛子 

狄仁杰之恢诡赤目

何明翰 赵丽娟 范梦 

谁杀了雅拉

阿莱西奥·博尼 托马斯·特拉巴齐 伊莎贝拉·拉贡内瑟 安德烈亚·布鲁斯基 罗伯托·齐贝蒂 古列尔莫·法维拉 

雄狮少年

郭皓 付博文 马语非 李盟 大昕 李佳思 蔡壮壮 熊陈捷 巴赫 秋木 

残缺格斗士

凯文·波拉克 伊丽莎白·霍尔姆 安东尼·斯诺 巴里·里维斯顿 克里斯托弗·迈克尔·霍利 科迪·克里斯蒂安 John·Demakas·John·Demakas 

彼得罗夫的流感

尤里·科洛科利尼科夫 尤里·鲍里索夫 丘尔潘·哈马托娃 尤利娅·别列希尔德 亚历山大·伊林 蒂莫菲·特里布纳采夫 瓦尔瓦拉·史密科娃 亚历山德拉·雷文科 谢苗·塞尔津 伊万·多恩 尼古拉·科尔亚达 

潮牌大叔

侯桐江 淳于珊珊 朱莉 楚晓龙 宋美儿 

恩仇结

刘胤廷 刘风岗 白月 莳野雅纪 张鑫 杨雨橙 冯立赟 王超 赵炜轩 郭健 王家军 吴树林 李斌 李明安 程镇 李烨 

沉睡美人

未知

水怪2：黑木林

王真儿 王滋润 韩栋 魏子淇 

兰心大剧院

巩俐 王传君 李伟龙 曹苏苏 小田切让 汤姆·拉斯齐哈 帕斯卡尔·格雷戈里 赵又廷 中岛步 张颂文 姜健 黄湘丽 

克林

艾德里安·布洛迪 

抗拒：柳宽顺的故事

崔武成 朴贊佑 金艺恩 金玺碧 李英锡 金智星 金南珍 高雅星 丁夏潭 

中国医生

佟丽娅 李晨 袁泉 张子枫 朱亚文 余皑磊 易烊千玺 张涵予 李沁 倪虹洁 释小龙 冯绍峰 冯文娟 刘威 耿乐 来喜 黄璐 欧豪 张天爱 雅玫 杨祺如 高戈 万国鹏 周也 宋佳 梁大维 印小天 王挺 梅婷 赵宁宇 石昊正 刘佳 周笔畅 刘琳 俞飞鸿 张嘉倪 张颂文 蒋林燕 王昭 谷嘉诚 叶禾 小爱 解佳桐 约翰·克鲁兹 

印度大兄

拉吉尼坎塔 Khushboo Meena 纳彦塔拉 凯瑟瑞·苏雷什 贾加帕蒂·巴布 普拉卡什·拉贾 苏里 Abhimanyu Singh Livingston R. Pandiaraajan 萨第什 Sathyan Bala Vela Ramamoorthy 

永远的兄弟之八拜之交

暂无 

致奥利维亚

凯莉·霍威 休·博纳维尔 萨姆·修汉 迈克尔·吉普森 康勒斯·希尔 杰弗里·帕尔默 萨姆·菲利普斯 

天桥传奇之晃动乾坤

未知