越域重生（普通话）

洛克蒙·邓巴 朱珠 林雨申 罗伯特·克耐普 托姆·威廉姆斯 罗伯特·帕特里克 阿莫里·诺拉斯科 安迪·麦肯济 乔迪·琳·欧基菲 约翰·爱德华·李 Dean Cudworth Robert Crayton Nick J. McNeil 斯黛西·霍尔 Trent Brya 

银杏之梦

未知

英雄无侠

汤姆·赫兰德 赞达亚 本尼迪克特·康伯巴奇 雅各布·巴特朗 托比·马奎尔 安德鲁·加菲尔德 玛丽莎·托梅 乔恩·费儒 王汉斌 威廉·达福 阿尔弗雷德·莫里纳 托马斯·哈登·丘奇 杰米·福克斯 瑞斯·伊凡斯 J·K·西蒙斯 查理·考克斯 安格瑞·赖斯 托尼·雷沃罗利 宝拉·纽瑟姆 汉尼拔·布勒斯 马丁·斯塔尔 J·B·斯穆夫 哈龙·汗 本·范德梅 加里·维克斯 马洛里·霍夫 里贾纳·陈婷 格伦·基奥 帕丽丝·本杰明 朱万达斯·坎迪斯 泰勒·圣克莱尔 小豪尔赫·兰登伯格 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰尼· 

胭脂扣

惠英红 万梓良 温碧霞 张国荣 黄拔景 梅艳芳 刘家荣 谢贤 谭倩红 汪禹 朱宝意 朱瑞棠 

愚人船

乔治·席格 西蒙·西涅莱 斯坦利·亚当斯 Rosario 伊丽莎白·阿什利 芭芭拉·卢纳 维尔纳·克伦佩雷尔 莉利亚·斯卡瓦 李·马文 何塞·费勒 阿尔夫·切森 Jesse·Wayne Walter·Friedel 彼得·马马科斯 奥斯卡·威内尔 克里斯蒂亚娜·施米特默 Oscar·Beregi·Jr. 迈克尔·邓恩 查尔斯·科尔温 David·Renard 吉拉·戈兰 海因茨·吕曼 亨利·卡尔文 史蒂文·杰雷 Kaaren·Verne Eddie·Baker Charles·H.·Radilak Vic 

一路爱情

未知

摇摆舞

安娜玛丽亚·玛琳卡 亚历山德鲁·波托切安 德拉戈什·布库尔 Mimi Branescu 

一路同行

未知

伊尼舍林的报丧女妖

科林·法瑞尔 布莱丹·格里森 凯瑞·康顿 巴里·基奥恩 盖瑞·莱登 帕特·绍特 希拉·弗里顿 布里·尼·内奇廷 乔·肯尼 艾伦·莫纳汉 大卫·皮尔斯 

圆梦2021

阿丽森·恩格瑞姆 Monica Moore Smith 阿德里安·拉曼特 

夜幕将至

梁戟 佐菲 菅鑫海 柳渭 菅忠英 菅改明 菅艳祥 

以青春之名

姚弛 徐均朔 徐卫 艾米 罗辑 纪晓烜 郑星星 邵晓江 刘一江 夏浩然 孙岩 张朕瑄 宫正晔 刘津言 徐少武 朱一诺 边少帅 彭波 

妖手摧花

韩栋 甘婷婷 梁缘 吴茉彤 杨净如 宋恺 张磊 方楚彤 

有人赞美聪慧，有人则不

李书晨 王琛 卫永邵 毕东林 马有贯 赵俊艾 彭科浩 任粉环 潘学博 张语嫣 张银花 陈秀梅 王文明 杨栋清 

野蛮人2012

亚伦·泰勒-约翰逊 泰勒·克奇 布蕾克·莱弗利 约翰·特拉沃尔塔 本尼西奥·德尔·托罗 萨尔玛·海耶克 安东尼·库托罗 埃米尔·赫斯基 

一线声机

金·贝辛格   克里斯·埃文斯   杰森·斯坦森   威廉姆·H·梅西   卡罗琳·阿隆   维尔·贝布林克   杰西卡·贝尔   钱泰尔·布杜斯克   理查德·布基   约翰·丘吉尔   格雷格·科林斯   瓦勒里·克鲁斯   诺亚·艾默里奇   约翰·恩尼斯   埃里克·艾特巴里   艾琳·福斯特   威利·高尔特   亚当·泰勒·戈顿   厄尼·格伦沃尔德   里克·霍夫曼   莱诺尔·卡斯多夫   布伦丹·凯利   马克·库布尔   罗伯特·劳伦斯   亚当·列贝曼   马特·麦科姆   罗伯特· 

悠悠故人情

丁笑宜 马昌钰 沈德贞 

妖神令

刘子瑞 程金铭 姜语心 何中华 潘长江 赵樱子 韩栋 李心艾 陈炳强 

永不消逝的电波1958

孙道临 袁霞 王心刚 陆丽珠 黄宛苏 霍德集 李力 里坡 白钢 刘江 陆立之 曲云 王骏 王孝忠 吴凡 邢吉田 颜碧君 张帆 张亨利 张怀志 张璋 孟庆芳 刘秉章 朱毅之 

摇篮曲2022美国

莲妮·芭拉班 奥娜·卓别林 拉蒙·罗德里格兹 布瑞恩·麦凯格 

一百万英里之外

罗莎·萨拉查 加瑞特·迪拉胡特 迈克尔·佩纳 埃里克·约翰逊 维罗尼卡·法尔孔 杨雅慧 

雅马哈RX100

Kartikeya Gummakonda Payal Rajput Ramki 

一位女性

皮纳·图尔科 法比齐奥·费拉卡尼 Anna Maria De Luca 

银河补习班

邓超 白宇 任素汐 王西 孙浠伦 李建义 梁超 邵兵 王戈 吴亚衡 魏尊 冯泽昂 吴京 

永生的海拉

罗丝·伯恩 奥普拉·温弗瑞 雷格·E·凯蒂 安德莱内·列诺斯 莱斯利·格塞斯 拜伦·詹宁斯 Renee Goldsberry 洛奇·卡罗尔 罗杰·罗宾森 西尔维娅·格雷丝·克里姆 鲁本·桑地亚哥-哈德森 里德·伯尼 

扬名立万

杨皓宇 余皑磊 尹正 张本煜 赵文瑄 邓恩熙 白客 邓家佳 柯达 喻恩泰 于白水 周奇 陈明昊 秦霄贤 熊黎 小爱 

以女儿之名

丹尼尔·奥特伊 皮埃尔·布雷尔 玛丽-乔西·克罗兹 克里斯蒂安·米厄特克 利拉-萝丝·吉尔贝蒂 沃尔夫冈·皮索尔斯 克里斯特尔·科尼尔 塞巴斯蒂安·科赫 塞尔日·费拉德 弗雷德·培森 艾玛·贝松 

野马分鬃

李梦 赵多娜 周游 王小木 刘禹霆 郑英辰 佟林楷 

英雄联盟之千单之王

贺立 

移居者2021

索菲亚·波多拉 尼尔·泰格·弗莉 约翰尼·李·米勒 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 布鲁克琳·普林斯 Natalie Walsh 

意大利制造

连姆·尼森 尤兰达·凯罗 米切尔·理查德森 舒雅德·法瑞斯 克莱尔·戴森 琳赛·邓肯 瓦莱丽亚·比莱洛 海伦娜·安东尼奥 拉维尼亚·比亚吉 加布里埃尔·托兹 马克·夸利亚 吉安·马可·塔瓦尼 科斯坦扎·阿马蒂 艾琳·沃尔什 弗拉米妮亚·辛克 朱利安·欧文登 

玉碎塞班岛

武井乔治 理查德·艾尔 比尔·威廉姆斯 大卫·简森 约翰·拉尔克 高美以子 杰弗里·亨特 乔治·柴田 早川雪洲 维克·达莫内 帕特里夏·欧文斯 佐藤铃子 青木鹤子 Bob·Okazaki·Bob·Okazaki 尼基·布莱尔 

倚天屠龙记之魔教教主

李连杰 张敏 邱淑贞 黎姿 洪金宝 吴镇宇 吴耀汉 曹荣 闫怀礼 梁家仁 邹兆龙 田启文 张春仲 姬麒麟 

异教夜谈

Germán Baudino Nadia Lozano Héctor Ostrofsky Agustín Recondo Lucia Arreche Ivan Ezquerré Casper Uncal Luciano Guglielmino Hernán Altamirano Raúl Omar García Mario Lombard Victoria Reyes Cristian Salgueiro Victor Díaz Lucía Cano 

月度最佳员工

杰罗姆·芒德尔 利蒂希亚·多施 帕斯卡·艾比约 尼科尔·卡尔方 伊娃·达尔兰 埃斯特班 让-马利·文灵 克里斯蒂昂·克拉维埃 赫拉德·达拉蒙 瓦莱丽·勒梅西埃 马利克·班泽拉 热拉尔·德帕迪约 Tiago Simonnet Ezio Sutter Mia Teak 让·路易·洛卡 斯特凡·佩泽拉 Noam Mouedda-Azzem Manon Maindivide 文森特·马丁 

盂兰神功(原声版)

未知

阳光灿烂的日子

夏雨 宁静 陶虹 耿乐 斯琴高娃 冯小刚 刘小宁 姜文 王学圻 王朔 尚楠 方化 代少波 王海 姚二嘎 吴淑昆 左小青 韩冬 孙靖 刘斌 张维 杨彤林 王海 王福 胡贝贝 高保成 吴淑琨 张华 二勇 烈子 陈伟 

幽灵战队

瑞切尔·泰勒 乔纳森·哈登 肖恩·法瑞斯 理查德·多默 卢克·福特 乔希·达拉斯 

勇闯大都市

Sundeep Kishan Regina Cassandra Sri 

与你同形

萨拉·费希尔 杰克·阿林 琳恩·柯林斯 罗宾·莱弗里 巴特·约翰逊 斯科特·里维斯 奥斯汀·罗伯特·罗素 布兰登·赫希 玛丽·玛格丽特·霍尔 林赛·罗斯·达文波特 罗伯特·韦 伊冯娜·兰德里 莎伦·帕拉 杰尼克·本尼特 罗伯特·G·哈里斯 杰西·伦斯福德 德雷克·Z·诺顿 德雷克·M·布玛 

英雄年代之九龙秘钥

文东俊 张双利 

友邻

乔纳森·莱斯·梅耶斯 卢克·克莱恩坦克 艾洛伊思·史密斯 布鲁斯·戴维森 

一个桶

李宣 江贞 

夜枭

柳海真 朴明勋 金圣喆 柳俊烈 崔武成 赵成夏 安恩真 

一夜惊喜

范冰冰 李治廷 吴佩慈 蒋劲夫 丹尼尔·海尼 刘维 倪虹洁 黎明 徐峥 黄一飞 钟丽缇 

一个骄傲的新爸爸

艾米·乔·约翰逊 迈克尔·艾恩塞德 朱利安·瑞钦斯 克里斯蒂安·布鲁恩 大卫·佩特考 杰恩·伊斯特伍德 茱莉亚·莎拉·斯通 迈克尔·克莱姆 

一吻定情2019

王大陆 林允 陈柏融 蔡思韵 邰智源 李铭顺 钟丽缇 郭书瑶 

油菜花香

颜丹晨 范雷 印小天 王丽云 沈丹萍 梁天 林静 柏青 李思博 姚岗 尚明月 

银河护卫队3

克里斯·帕拉特 佐伊·索尔达娜 戴夫·巴蒂斯塔 凯伦·吉兰 庞·克莱门捷夫 布莱德利·库珀 范·迪塞尔 楚克武迪·武吉 威尔·保尔特 肖恩·古恩 玛丽亚·巴卡洛娃 伊丽莎白·德比齐 琳达·卡德里尼 阿西姆·乔杜里 米凯拉·霍沃 迈克尔·鲁克 丹妮拉·曼希沃 詹尼佛·霍兰德 詹姆斯·古恩 内森·菲利安 诺亚·巴斯金 莫莉·奎恩 史蒂芬·布莱克哈特 特伦斯·罗斯摩尔 皮特·戴维森 赛斯·格林 莎拉·阿拉米 贾斯敏·穆尼奥斯 乔瓦尼·克鲁兹 尼科·桑托斯 米利亚姆·肖尔 朱迪·格雷尔 雷纳尔多·法伯勒 西尔维斯 

游乐设尸

欧玛·鲁德伯格  威尔玛·利登  Emil Algpeus  Ludvig Deltin  Embla Ingelman-Sundberg  Amanda Lindh 

幽灵之国的囚徒

特蕾莎·鲁伊斯 尼古拉斯·凯奇 尼克·卡萨维蒂 海 比尔·莫斯利 渡边哲 索菲亚·波多拉 栗原类 小川辉晃 坂口拓 马修·乔齐克 周传兮 中屋柚香 萝拉 藤丸千 

永不退缩3

迈克尔·加·怀特 乔希·巴尼特 吉利安·伊利亚纳·沃特斯 埃塞·莫拉雷斯 斯蒂芬·卡德罗斯 内森·琼斯 阿马林·查尔韦波 丹·雷诺兹 杰佳·亚宁 布拉汉姆·沙卜 罗恩·斯穆安伯格 托尼·贾 奎顿·杰克逊 萨哈贾克·波斯安吉特 亚伦·布鲁姆菲尔德 

缘分的天梯

金仁权 千禹熙 朴哲民 洪仁 河智苑 奉万大 赵宰贤 金惠娜 权相宇 金仁文 金道贤 

伊丽莎白不见了

山姆·哈兹尔丁 马克·斯坦利 米歇尔·邓肯 格兰达·杰克逊 丽芙·希尔 苏菲·兰朵 朱莉·汉南 

亚瑟王：斗兽争霸

查理·汉纳姆 裘德·洛 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 米卡埃尔·佩斯布兰特 杰曼·翰苏 安娜贝拉·沃丽丝 艾瑞克·巴纳 艾丹·吉伦 尼尔·马斯克尔 赫敏·科菲尔德 凯蒂·麦克格雷斯 杰奎·安斯蕾 弗莱迪·福克斯 波比·迪瓦伊 朱利安·西格尔 大卫·贝克汉姆 杰夫·贝尔 米莉·布拉迪 乔治娜·坎贝尔 丹尼尔·斯蒂森 伊琳·珀威尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 阿德里安·布薛特 彼得·费迪南多 汤姆·吴 金斯利·本-阿迪尔 盖·里奇 

异变狂鼠

Megan Purvis Sarah T. Cohen Derek Nelson 

隐天子之大话江湖

暂无 

夜花火

王楷勝 颜丹晨 王同辉 徐洁儿 

阳光总在风雨后

胡明 杨旭 赵毅 李小萌 邹培 

远方的小伙伴

Diego Topa Mariana Seligmann Oscar Alegre