即日启程

居文沛 范伟 王千源 李耕 任正斌 刘桦 王东方 尹媗 郭晓晓 

家庭疗法

Katarina Stegnar Mila Bezjak 阿廖沙·施耐德 马可·曼迪奇 Judita Frankovic 尤雷·海尼格曼 

惊声尖笑2

安娜·法瑞丝 马龙·韦恩斯 Antony Acker Mark Barrett Richard Bellos Suzanne Bianqui Natale Bosco Joann Connor Bradley Fisher Suzanne O'Donnell Kristi Pearce Donna Silverberg Helene Strayer Veronica Cartwright 安迪·里克特 李·R·梅耶斯 娜塔莎·雷昂 

江湖告急

梁家辉 吴君如 陈奕迅 黄秋生 张耀扬 谷祖琳 陈辉虹 彭敬慈 罗兰 曾志伟 

绝种好男人

张柏芝 李思捷 王晶 陆剑青 任贤齐 葛民辉 叶景文 张文慈 李珊珊 黄浩然 森美 刘恺威 阮小仪 王天林 李枫 李霆锋 文诗琪 黄琛如 高宝云 杨嘉雯 吴慧冰 李正津 黄泆潼 

假如，我是这世上最爱你的人

佟丽娅 黄明昊 李宗恒 刘丹 罗三穗  曾梦雪 傅迦 陈创 刘名锐 廖健 麻花 马维唯 标德福 程雅昭 王尔多 

既然青春留不住

张翰 陈乔恩 王啸坤 施予斐 郭幸 陈雅澜 廖娟 曹汉超 贾盛强 刘挺 林晓凡 王迅 倪景阳 花粥 姜语心 

僵尸家族

元彪 李赛凤 林正英 楼南光 钟发 王玉环 何健威 午马 曹达华 文隽 冯淬帆 

家族之苦

桥爪功 吉行和子 西村雅彦 夏川结衣 中岛朋子 林家正藏 妻夫木聪 苍井优 小林稔侍 风吹淳 中村鹰之资 丸山步梦 笹野高史 木场胜己 徳永雄辉 笑福亭鹤瓶 冈本富士太 广冈由里子 近藤公园 北山雅康 团时朗 

绝世宝贝

刘青云 古天乐 梁咏琪 关之琳 张柏芝 刘嘉玲 青山知可子 虹萱 杜汶泽 詹瑞文 刘以达 应采儿 颜颖思 杨淇 

惊声尖笑3

安娜·法瑞丝 查理·辛 帕米拉·安德森 詹尼·麦卡锡 Marny Eng 西蒙·雷克斯 杰里米·皮文 雷吉娜·赫尔 奎恩·拉提法 莱斯利·尼尔森 

吉姆·加菲根：瘦子

吉姆·加菲根 

加油站袭击事件

李成宰 刘智泰 金秀路 朴英奎 刘五性 姜声振 

杰夫·邓纳姆：吝啬鬼节日特辑

杰夫·邓纳姆 

杰米·福克斯：适才之事

杰米·福克斯 

疾速天使

AllieMarieEvans 帕特里克·约翰森 LylianaWray LukeGregoryCrosby GavinLewis 

精武家庭

黄秋生 冯德伦 钟欣潼 吴彦祖 蔡卓妍 王敏德 何超仪 午马 梁敏仪 罗家英 

降龙神掌苏乞儿2

未知

绝地逃亡

成龙 范冰冰 约翰尼·诺克斯维尔 曾志伟 王敏德 赵文瑄 伊芙·托雷斯 郭品超 施诗 延政勋 张蓝心 吉丽 托马尔·奥兹 保罗·菲利普·克拉克 吴耀汉 

囧途夺宝

杨树林 蒋依杉 苏小龙 李闯 李尚翼 伊博 李世鹏 杨净如 

降龙觉醒

刘冠麟 朱丽岚 郑国霖 赵熠洋 金玄雨 郭振迦 卢夏禹 王陈怡娴 

菊花村的那些事

胡少华 董渊博 刘帅毅 李亚楠 李大宝 

警察猎人

Bill Hook Ginny MacDonald Morris Custy Kim Ange Kelly Van der Burg Joseph Dineen Alexander Wheill Colin Moore Raphaël Santarosa 

僵尸之地

杰西·艾森伯格 伍迪·哈里森 艾玛·斯通 阿比盖尔·布雷斯林 安珀·赫德 比尔·默瑞 克里斯·伯恩斯 布莱斯·科里根 埃涅·赫德森 苏珊妮·拉切塞斯 琳恩·麦克阿瑟 贾斯汀·皮尔斯 哈罗德·雷米斯 瑞特·里斯 维多利·范·图尔 克雷·沃克 麦克·怀特 内森·怀特 Scott M. Yaffee Derek Graf Aquavian Abel Cesar Aguirre Jacob G. Akins Hunter Aldridge Elle Alexander Cameron Jacob Alpert M 

金牌制作人

未知

精灵鼠小弟1

未知

急救爱情狂

未知

金玉良言

霍建华 唐嫣 邬君梅 王阳 贡米 黄宥明 王语嫚 

尽情游戏

未知

惊喜派对

未知

九号公路

未知

加油啊，李先生

洪万彪 

金椒

梁天 姬麒麟  张建国 张国庆 梁天 

机器人与弗兰克

弗兰克·兰格拉 彼得·萨斯加德 苏珊·萨兰登 詹姆斯·麦斯登 丽芙·泰勒 杰瑞米·西斯托 

借口.com

菲利普·拉肖 艾洛蒂·丰唐 朱利安·阿鲁蒂 塔雷克·布达里 迪迪埃·布尔东 纳塔莉·贝伊 娜威尔·玛达尼 梅迪·萨东 樊尚·德扎尼亚 爱丽丝·杜富尔 菲利普·杜克斯纳 米歇尔·拉罗克 凯德·麦拉德 萨米·纳塞利 乔·普雷斯蒂亚 诺曼·塔沃 乔伊·斯塔尔 

家有喜事2009

卢卡斯·内夫 克萝丽丝·利奇曼 加瑞特·迪拉胡特 玛莎·普林顿 Shannon Marie Woodward 斯凯勒·斯通 

节假日

乔·托马斯 Hammed Animashaun 克劳迪娅·奥多尔蒂 杰梅奈·克莱门特 汉娜·托茵东 西奥·巴克利姆-比格斯 科特·耶格尔 Lizzy Connolly Hugh Coles 克里斯·吉尔 尼克·弗罗斯特 爱玛·里格比 诺尔·费丁 托尼·威 艾德里安·鲁基斯 Stirling Gallacher 丹尼尔·厄根 乔恩·坎普林 Natasia Demetriou Kirsty J. Curtis 保罗·布莱克维尔 马克·普雷斯顿 Samantha E. Hunt Tom Knight Marek 

警察故事1粤语

成龙 张曼玉 陈国新 楚原 曹查理 林国雄 

精装追女仔之3狼之一族(国)

周润发 张曼玉 曾志伟 冯淬帆 陈百祥 张敏 

僵尸先生

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

救世主杰夫

未知

救僵清道夫国语

钱小豪 蔡瀚亿 林明祯 吴耀汉 邵音音 袁祥仁 赵学而 黃奕晨 罗莽 曾志伟 詹瑞文 欧锦棠 赵善恒 谭杏蓝 李尚正 章彦琦 甄栢荣 余达志 何永航 

降魔传国语

郑恺 张雨绮 谢依霖 毛俊杰 罗家英 甄琪 王祖蓝 陈法蓉 程野 毛毛 吴骏超 王馨瑶 丁丁 

家族之苦1

桥爪功 吉行和子 西村雅彦 夏川结衣 中岛朋子 林家正藏 妻夫木聪 苍井优 藤山扇治郎 广冈由里子 北山雅康 大沼柚希 小林飒 小川绘莉 徳永雄辉 小林稔侍 风吹淳 木场胜己 立川志らく 笹野高史 笑福亭鹤瓶 

九个女仔一只鬼国语

陈冠希 傅颖 杨爱瑾 吴雨霏 邓丽欣 马思恒 陈素莹 何绮玲 区文诗 蒲茜儿 王嘉明 杜汶泽 Chapman To 刘以达 李蕙敏 陈敏之 江美仪 陈欣健 张学润 林超荣 罗东基 曾子英 李枫 曾雪华 卢海鹰 黄美玉 黄榕 黄咏彦 林蕊 叶嘉欣 杨化生 陈燕玲 麦浩邦 李卓颖 李炜成 

加州圣诞恋曲

罗琳·约克 乔什·斯维克卡德 阿曼达·达特曼 阿里·阿夫沙尔 大卫·德尔·里奥 贡纳尔·安德森 Katelyn Epperly Curtis Eugene Williams Derrica Barbee 蒙塔娜·吉利斯 Aaron Royce Jones 乔治·科斯图罗什 Julie Lancaster Natalia Mann Cheyney Steininger 

精装追女仔之2(国)

周润发 张曼玉 曾志伟 冯淬帆 陈百祥 张敏 

绝地战警3(听译)

马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 蒂娅·里欧妮 切基·卡尤 特里萨·兰德尔 乔·潘托里亚诺 丽莎·博伊尔 迈克尔·塔利费罗 马克·麦考利 弗兰克·约翰·休斯 安娜·莱文 萨姆·阿耶尔斯 玛格·海根柏格 内斯特·塞拉诺 胡里奥·奥斯卡·门乔索 迈克尔·因佩里奥利 萨韦里奥·格拉 肖恩·托布 马蒂·麦克索利 凯文·考利甘 约翰·萨利 

锦鼠御猫之九幽血狼

何明翰 庞景峰 再米热 骆达华 程小龙 汤镇业 龚玥菲 

救僵清道夫粤语

钱小豪 蔡瀚亿 林明祯 吴耀汉 邵音音 袁祥仁 赵学而 黃奕晨 罗莽 曾志伟 詹瑞文 欧锦棠 赵善恒 谭杏蓝 李尚正 章彦琦 甄栢荣 余达志 何永航 

接吻的饺子

松坂桃李 岸本加世子 井浦新 麻生久美子 三浦翔平 Megumi 猫背椿 六角慎司 阿南敦子 うらじぬの 角田贵志 藤枝喜辉 川濑莉子 板仓武志 窪冢爱流 

江湖无难事

邱泽 黄迪扬 姚以缇 林育品 龙劭华 颜正国 黄尚禾 陈汉典 

倔强的牛顿

黄渤 黄奕 杜海涛 马书良 黄小蕾 张殿菲 韩志 邓紫飞 

九叔归来1

葛帅 樊煦 高兴 董晓飞 范正军 伍月 王凯垚 

交友网战

纳特·奇查理 瓦里萨拉·羽 西拉·因塔拉乔特 阿彼维查·里尔顿 缇恰·翁迪普卡侬 Thanapop Yoovijit 帕查楠·贾吉拉乔特 

僵尸先生(粤)

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

吉星拱照

周润发 张艾嘉 郑丹瑞 利智 黄坤玄 黄家驹 叶世荣 黄家强 黄贯中 

警察故事2013国语

成龙 张曼玉 陈国新 楚原 曹查理 林国雄 

假日约会

艾玛·罗伯茨 卢克·布雷西 克里斯汀·肯诺恩斯 弗兰西丝·费舍 安德鲁·巴切勒 杰西卡·卡普肖 曼尼什·达亚尔 亚历克斯·莫法特 吴辛惠 杰克·曼利 Julien Marlon Samani 妮可拉·佩尔茨 Savannah Reina Olivia H. Hunt 丹·劳里亚 艾米·卡里诺 卡洛斯·拉卡马拉 米凯拉·霍沃 卡尔·麦克道维尔 杰西贾姆斯·洛科里埃 布鲁克·杰伊·泰勒 玛丽莎·达维拉 乔纳森·巴伦 库尔特·岳 Bill Medley 詹妮弗·沃妮斯 Marcella Detroit 梅里·克 

降魔传粤语

郑恺 张雨绮 谢依霖 毛俊杰 罗家英 甄琪 王祖蓝 陈法蓉 程野 毛毛 吴骏超 王馨瑶 丁丁